Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translate in French the Platforms Glossary #693

Closed
wants to merge 99 commits into from

Conversation

mathieu-benoit
Copy link
Contributor

@mathieu-benoit mathieu-benoit commented Jun 19, 2024

I used the main Glossary already translated in French as reference/inspiration too: https://glossary.cncf.io/fr.

In draft mode for now, I will ask French native people (@sestegra and @antoine-sncf) to review this first, before officially submitting this PR for final review/approval. I'll update this PR accordingly when ready.

Glossary in French to review in Preview mode: https://deploy-preview-693--tag-app-delivery.netlify.app/fr/wgs/platforms/glossary/.

Original Glossary in English for reference: https://tag-app-delivery.cncf.io/wgs/platforms/glossary/

Copy link

netlify bot commented Jun 19, 2024

Deploy Preview for tag-app-delivery ready!

Name Link
🔨 Latest commit 8b87c26
🔍 Latest deploy log https://app.netlify.com/sites/tag-app-delivery/deploys/6717a3597c775000089672da
😎 Deploy Preview https://deploy-preview-693--tag-app-delivery.netlify.app
📱 Preview on mobile
Toggle QR Code...

QR Code

Use your smartphone camera to open QR code link.

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

@mathieu-benoit mathieu-benoit marked this pull request as draft June 19, 2024 20:37
@thschue thschue added the wg-platforms Related to cooperative delivery initiatives. label Jun 22, 2024
Copy link

@antoine-sncf antoine-sncf left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Review of the first part.
Next part will continue at Utilisateurs de la Plateforme

website/content/fr/wgs/platforms/glossary/_index.md Outdated Show resolved Hide resolved
website/content/fr/wgs/platforms/glossary/_index.md Outdated Show resolved Hide resolved
website/content/fr/wgs/platforms/glossary/_index.md Outdated Show resolved Hide resolved
website/content/fr/wgs/platforms/glossary/_index.md Outdated Show resolved Hide resolved
website/content/fr/wgs/platforms/glossary/_index.md Outdated Show resolved Hide resolved
website/content/fr/wgs/platforms/glossary/_index.md Outdated Show resolved Hide resolved
website/content/fr/wgs/platforms/glossary/_index.md Outdated Show resolved Hide resolved
website/content/fr/wgs/platforms/glossary/_index.md Outdated Show resolved Hide resolved
website/content/fr/wgs/platforms/glossary/_index.md Outdated Show resolved Hide resolved
website/config.toml Outdated Show resolved Hide resolved
website/content/fr/wgs/platforms/glossary/_index.md Outdated Show resolved Hide resolved
website/content/fr/wgs/platforms/glossary/_index.md Outdated Show resolved Hide resolved
website/content/fr/wgs/platforms/glossary/_index.md Outdated Show resolved Hide resolved
website/content/fr/wgs/platforms/glossary/_index.md Outdated Show resolved Hide resolved
website/content/fr/wgs/platforms/glossary/_index.md Outdated Show resolved Hide resolved
website/content/fr/wgs/platforms/glossary/_index.md Outdated Show resolved Hide resolved
website/content/fr/wgs/platforms/glossary/_index.md Outdated Show resolved Hide resolved
website/content/fr/wgs/platforms/glossary/_index.md Outdated Show resolved Hide resolved
@github-actions github-actions bot added the website Related to TAG website. label Jul 16, 2024
@mathieu-benoit
Copy link
Contributor Author

Thanks again @sestegra and @antoine-sncf for your first review. Gentle bump for the second review, for my updates and the rest. Thanks!

@sestegra sestegra mentioned this pull request Aug 29, 2024
2 tasks
website/content/fr/wgs/platforms/glossary/_index.md Outdated Show resolved Hide resolved
website/content/fr/wgs/platforms/glossary/_index.md Outdated Show resolved Hide resolved
website/content/fr/wgs/platforms/glossary/_index.md Outdated Show resolved Hide resolved
@mathieu-benoit
Copy link
Contributor Author

Thanks @sestegra, much appreciated! Anything else?

@antoine-sncf, over to you? ;) Thanks!

The goal would be to approve/merge this before the beginning of November if possible.

@sestegra
Copy link

sestegra commented Oct 2, 2024

I finished the review

@antoine-sncf
Copy link

I'll take time this friday (sorry september was a complete chaos here)

Copy link

@Sheepux Sheepux left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Revue complète ! Signale moi pour une relecture ultime du document avant que je ne valide :)

website/content/fr/wgs/platforms/glossary/_index.md Outdated Show resolved Hide resolved
website/content/fr/wgs/platforms/glossary/_index.md Outdated Show resolved Hide resolved
website/content/fr/wgs/platforms/glossary/_index.md Outdated Show resolved Hide resolved
website/content/fr/wgs/platforms/glossary/_index.md Outdated Show resolved Hide resolved
website/content/fr/wgs/platforms/glossary/_index.md Outdated Show resolved Hide resolved
website/content/fr/wgs/platforms/glossary/_index.md Outdated Show resolved Hide resolved
website/content/fr/wgs/platforms/glossary/_index.md Outdated Show resolved Hide resolved
website/content/fr/wgs/platforms/glossary/_index.md Outdated Show resolved Hide resolved
website/content/fr/wgs/platforms/glossary/_index.md Outdated Show resolved Hide resolved
mathieu-benoit and others added 7 commits October 22, 2024 13:02
Signed-off-by: Mathieu Benoit <[email protected]>
… Japanese page.

Signed-off-by: Hiroshi Hayakawa <[email protected]>
Signed-off-by: Mathieu Benoit <[email protected]>
Signed-off-by: Hiroshi Hayakawa <[email protected]>
Signed-off-by: Mathieu Benoit <[email protected]>
Signed-off-by: Hiroshi Hayakawa <[email protected]>
Signed-off-by: Mathieu Benoit <[email protected]>
…ti-byte characters.

Signed-off-by: Hiroshi Hayakawa <[email protected]>
Signed-off-by: Mathieu Benoit <[email protected]>
Signed-off-by: Hiroshi Hayakawa <[email protected]>
Signed-off-by: Mathieu Benoit <[email protected]>
dependabot bot and others added 20 commits October 22, 2024 13:05
Bumps [micromatch](https://github.com/micromatch/micromatch) from 4.0.5 to 4.0.8.
- [Release notes](https://github.com/micromatch/micromatch/releases)
- [Changelog](https://github.com/micromatch/micromatch/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](micromatch/micromatch@4.0.5...4.0.8)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: micromatch
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Signed-off-by: Mathieu Benoit <[email protected]>
Signed-off-by: Bruno Schaatsbergen <[email protected]>
Signed-off-by: Mathieu Benoit <[email protected]>
Signed-off-by: Bruno Schaatsbergen <[email protected]>
Signed-off-by: Mathieu Benoit <[email protected]>
Signed-off-by: Bruno Schaatsbergen <[email protected]>
Signed-off-by: Mathieu Benoit <[email protected]>
Signed-off-by: Bruno Schaatsbergen <[email protected]>
Signed-off-by: Mathieu Benoit <[email protected]>
Signed-off-by: Bruno Schaatsbergen <[email protected]>
Signed-off-by: Mathieu Benoit <[email protected]>
Signed-off-by: Bruno Schaatsbergen <[email protected]>
Signed-off-by: Mathieu Benoit <[email protected]>
Signed-off-by: Bruno Schaatsbergen <[email protected]>
Signed-off-by: Mathieu Benoit <[email protected]>
Signed-off-by: Bruno Schaatsbergen <[email protected]>
Signed-off-by: Mathieu Benoit <[email protected]>
Signed-off-by: Bruno Schaatsbergen <[email protected]>
Signed-off-by: Mathieu Benoit <[email protected]>
Signed-off-by: Bruno Schaatsbergen <[email protected]>
Signed-off-by: Mathieu Benoit <[email protected]>
Co-authored-by: Jochen Zehnder <[email protected]>
Signed-off-by: Bruno Schaatsbergen <[email protected]>
Signed-off-by: Mathieu Benoit <[email protected]>
Signed-off-by: Bruno Schaatsbergen <[email protected]>
Signed-off-by: Mathieu Benoit <[email protected]>
Signed-off-by: Chris Abraham <[email protected]>
Signed-off-by: Mathieu Benoit <[email protected]>
Signed-off-by: Chris Abraham <[email protected]>
Signed-off-by: Mathieu Benoit <[email protected]>
Signed-off-by: Andrew Block <[email protected]>
Signed-off-by: Mathieu Benoit <[email protected]>
Signed-off-by: Colin Griffin <[email protected]>
Signed-off-by: Mathieu Benoit <[email protected]>
Signed-off-by: Mathieu Benoit <[email protected]>
Copy link

Action Required

You are adding or updating English content so please take the following actions for other languages.

  • If you update content, that has corresponding files in other languages, include a note suggesting that users check the English page for the most recent updates in those translated pages.
  • If you add new content under website/content/en there is nothing you need to do.

@mathieu-benoit
Copy link
Contributor Author

Sorry, I just messed up with a rebase, so closing this one for a cleaner and new PR taking all the suggestions/updates into account: #761.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.